Butternut Squash Orzo with Whipped Feta