Roasted Carrots with Yogurt, Walnuts, and Mint