One Pot French Onion Pasta (Easy Weeknight Dinner)